Der Aachener Stefan mit den vielen Dreadlocks hat sich noch weiter weg getraut als ich, und zwar nach Australien. Und weil er fast genauso schlau ist wie ich, bloggt er auch darüber.

In zwei Stunden kommt Sophie und ich muss noch eine Million Formulare ausfüllen!
Meine Schwester Barbara kommt übrigens auch, und zwar am Freitag.
Zum Glück ist John nicht da.
Der würde ja durchdrehen, wenn er unsere Wohnung von so vielen schoenen Frauen bevoelkert sähe.

Noch 9 Tage werde ich in diesem schoenen Land verbringen, dann geht es zurueck nach 'Schland.
"Seltsam", hat Tatjana vorhin gesagt," dass man jetzt schon so viele Dinge zum letzten Mal tut..."
Und richtig, vorhin war ich wahrscheinlich zum letzten Mal im Java's, meinem Lieblingscafe, und werde uebermorgen wohl zum letzten Mal zu den Aran Islands rausfahren, und am selben Tag gibt es auch schon die erste einer langen Reihe von Abschiedspartys.
Ganz zu schweigen von all den Dingen, die ich jetzt zum vorletzten oder vorvorletzten oder vorvorvorletzten Mal tue....

Ich besitze ja selbst keine Digitalkamera und bin deshalb in den letzten Jahren zu einem passionierten Foto-Schnorrer mutiert.
In diesem Fall war Miriam so freundlich, mir ihre Fotos zu überlassen, die ich jetzt gleich in einem Album anlegen werde.

Eben hab ich noch eine E-Mail gekriegt wegen dem vergifteten Leitungswasser in Galway. Jede Menge Leute sind schon krank geworden davon, allein in meinem Bekanntenkreis weiss ich von fünf Fällen.
Das Wasser ist immer noch vergiftet, aber zum Glück haben die Behoerden alles unter Kontrolle:

Update on Water Contamination in Galway
21 March 2007


In response to the increasing number of people becoming ill as a result of the bug 'Cryptosporidiosis' and on the advice of the Health Service Executive West, Galway City and County Council issued a 'Boil Water' notice on Thursday 15th March 2007.


Since then, all three agencies have worked closely to deal with the risk and have established an Incident Response Team. The Team includes environmental and water services professionals, veterinary expertise, scientist, public and environmental health professionals, with advice from the Environmental Protection Agency and Health Protection Surveillance Centre.

Since last week, both the City and County increased their sampling of the water for Cryptosporidium. Results received last night indicate contamination of the public water supply in some of the affected area. New cases of Cryptosporidiosis continue to be notified in the area with the cases numbering 60 in 2007 to date. A small number of these cases required hospitalisation.

Boiling is the best extra measure to ensure that your water is free of cryptosporidium and other germs. Until now, we were advising boiling water as a precaution, it is now essential that people in the affected areas continue to boil water intended for drinking or food preparation. If you are unsure of the source of your water supply, it is advised to boil your water as a precautionary measure.

For the advice of the public, water should not be used un-boiled for:

Drinking
Drinks made with water
Preparation of salads and similar foods, which are not cooked prior to eating
Brushing of teeth
Making of ice.
Water can be used for personal hygiene, bathing and flushing of toilets but not for brushing teeth or gargling

Boil water and allow to cool. Cover and store in a refrigerator or cold place. Water from the hot tap is not safe to drink. Domestic water filters will not render water safe to drink.

Discard ice cubes in fridges and freezers and filtered water in fridges. Make ice from cooled boiled water.

Use water prepared for drinking when preparing foods that will not be cooked (e.g. washing salads, fruit and vegetables to be consumed uncooked)

Prepare baby feeds with water that has been brought to the boil once and cooled. Do not use water that has been reboiled several times. Do not use bottled mineral water as most brands contain concentrations of minerals that are too high for babies.

Anyone suffering from diarrhoea for more than two days should contact their general practitioner and provide a stool sample for testing. They should continue to drink plenty of boiled or bottled water.

From the health perspective, the HSE is continuing to investigate other possible sources of the infection, communicating with health professionals including GPs, health facilities such as hospitals and nursing homes and with food premises.

From the local authority's perspective, they have significantly increased their sampling regime with continuous testing for the Cryptosporidium. They have conducted aerial surveys and fieldwork (including site inspections) to try to establish a possible source of contamination, conducted a leaflet drop, updated the web sites with relevant information and established a phone-in helpline.

In addition, both the City and County Councils are examining all measures that can be put in place to ensure the quality of the water supply and to protect the integrity of the water sources.

We would like to thank the public for their co-operation in this matter and we would stress the importance of continuing to boil the water.

The 'Boil Water' notice will be lifted when:

There is a marked decline in notifications of human disease
There are consistently low levels of cryptosporidium in the treated public water supply, which will assure an effective treatment system to remove cryptosporidium from the water.
Galway City Council, Galway County Council & HSE West will continue to work together to manage this incident.

... hier noch ein Foto aus Donegal:

An St. Patrick's Day stand ich morgens auf zu einer Uhrzeit, als einige Iren schon ziemlich betrunken waren.
Mein Lieblings-Ex-Mitbewohner ist gerade wieder in der Stadt, und wir hatten uns verabredet fuer die Parade.
Es regnete in Stroemen, was uns und einige Touristen mit grünen Hüten und einige Familien mit grünen Kindern nicht davon abhielt, uns links und rechts der Shop Street zu drängen, um zu gucken.
"Ein Polizist auf einem Fahrrad! Ein Polizist auf einem Fahrrad!" rief Karen ganz aufgeregt.
"Ja... und?"
"Fotografier ihn! Oh mein Gott! Ich hab noch nie vorher einen Polizisten auf einem Fahrrad gesehen!"
Also fotografierten wir den Polizisten auf dem Fahrrad und wunderten uns ein bißchen.
Ein Polizist auf einem Pferd ist keine Bemerkung wert, aber ein Polizist auf einem Fahrrad ist so sensationell, dass man ihn fotografieren muss?
Iren...
"Wann kommt denn St. Patrick?" fragt das grüne Kind vor uns seine Mutter.
"Gleich, Schatz," sagt die Mutter, "vielleicht schenkt er dir sogar was."
Hinter dem Polizisten auf dem Fahrrad kommt die Parade anmarschiert: nasse Schulkinder mit feadogs, sehr langsam fahrende Oldtimer mit so quäkenden Hupen,
als Schlangen verkleidete Tänzerinnen, die sehr überzeugend zischen und versuchen, den Kindern Angst zu machen, eine Gruppe Behinderter, die sich als Schafe verkleidet haben und von als Schäfern verkleideten Pflegern durch die Shop Street gescheucht werden, eine Vertretung der philippinischen und nigerianischen Bevoelkerung Galways
("Warum eigentlich keine Vertretung der polnischen Bevoelkerung Galways?"
"Weil die dann 90% der Parade ausgemacht hätte, hihi."), und ein paar Schotten mit Dudelsäcken dürfen auch mitlaufen.
Das grüne Kind vor uns wird nicht enttäuscht: nicht nur einer, sondern gleich drei St. Patricks marschieren an uns vorbei, erkenntlich an dem grünen Bischofshut und dem Versuch, Würde auszustrahlen und gleichzeitig Spass zu haben.
Einer schenkt dem Kind auch was, grün eingepackte Schokolade oder dergleichen.



Als die Parade vorbei ist, triefen wir alle vor Nässe und ich bin einmal mehr froh, in der Innenstadt zu wohnen. Zu fünft pilgern wir in den Schmutzigen Baum (dirty-tree Abbeygate Street - hab ich schon erwähnt, dass die Iren kein th koennen?), hängen unsere triefenden Jacken zum Trocknen auf, trinken heißen Tee und foehnen unsere Handys.
Miriam hat einen St. Patrick's Day-Button vom letzten Jahr. Ich pinne ihn an meinen Hut in dem Wissen, dass die meisten sowieso schon zu betrunken sind um zu wissen, ob es 2006 oder 2007 ist.
Wieder halbwegs getrocknet ziehen wir weiter in die Cellar Bar, wo ich drei wichtige Zutaten zu einem gelungenen Paddy's Day finde: ein Rugby-Spiel Irland gegen Italien auf Großleinwand, Guiness und einen waschechten Leprechaun.
Irischer Rugby! So ganz habe ich es den Italienern immer noch nicht verziehen, dass sie unsere Fussball-WM auf so unlautere Weise gewonnen haben und kann es jetzt in vollen Zügen genießen zu sehen, wie die italienische Rugbymannschaft von keltischen Schränken in grünen Hemden auseinandergenommen werden.
Die Stimmung tobt, das Guiness fließt in Stroemen.
Zwischen den Beinen der jubelnden Fans (Endstand: 24-51, muhaha), krabbelt ein Toddler herum, ein ungefähr anderthalb Jahre altes Kind in irischem Rugby-Trikot, wird von seiner Großmutter unter einem Tisch hervorgefischt und die ganze zweite Halbzeit lang geknuddelt und geherzt.
Es ist drei Uhr nachmittags, aber es fühlt sich an wie spät am Abend.

Gerade als die Euphorie ein wenig nachlässt, taucht Tommy auf, der Leprechaun aus meinem Chor. Auch wenn er voellig normal angezogen durch die Gegend läuft, wird er sofort als Leprechaun erkannt (ich sag nur: "I'm trying to make a film for this leprechaun guy"), aber heute trägt er nicht nur einen grünen Leprechaun-Hut, sondern auch eine Pfeife im Mund (kalt natürlich, is' ja Rauchverbot) und einen Topf mit Gold in der Hand.
Also, mit in Goldpapier eingepackten Schoko-Münzen, die er großzügig verteilt.

Als wir die Cellar Bar verlassen, ist es fünf Uhr nachmittags.
Meine Erinnerung an den Rest des Tages ist ein wenig verschwommen.

Das Leitungswasser in diesem Land habe ich ja noch nie gern getrunken.
Es schmeckt ziemlich eklig nach Chlor und noch irgendwas, und sogar wenn man Tee oder Kaffee damit kocht, kann man diesen galwegischen Leitungswassergeschmack immer noch rausschmecken.
Trotzdem koche ich natürlich meinen Tee und Kaffee damit, und zum Zähneputzen nehme ich es auch, denn man kann ja schließlich nicht für jeden Mist teuer Mineralwasser aus dem Supermarkt verwenden.
Heute morgen, zum Glück noch vor dem Zähneputzen, kam eine SMS von John: ich solle das Leitungswasser auf keinen Fall in irgendeiner Form zu mir nehmen, denn es ist vergiftet.
Also habe ich mir die Zähne eben nicht geputzt und bin mit schmutzigen Zähnen in die Uni gegangen, wo die Geschichte mit dem giftigen Grundwasser in aller Munde war, nicht aber das giftige Grundwasser selbst.
Angeblich haben sogar Cafes in der Innenstadt schließen müssen deswegen, obwohl jemand anderes mir erzählt, dass das Wasser unbedenklich sei, wenn man es vor dem Trinken abkocht - also sind Tee und Kaffee wohl in Ordnung.
Ich bin verwirrt.
Mir das alles zu vage.
Womit ist das Wasser denn vergiftet?
Von wem?
Und seit wann?
Und wer hat das Gerücht überhaupt in die Welt gesetzt?

Ich recherchiere mir im Internet einen Wolf.
Auf der Website von Galway City Council steht einfach mal gar nichts, und erst nach langem Suchen finde ich einen Artikel auf red orbit über dreckiges Wasser in Irland. Darin wird ein EPA-Bericht erwähnt, der ein derart schlechtes Licht auf den Umgang mit Wasser in Irland wirft, dass die Stadtverwaltungen eigentlich vor Scham erbleichen sollten.
Als ich auf die EPA-Seite gucke und eine Pressemitteilung über den Bericht finde, stelle ich fest, dass der Bericht sich auf die Jahre 2004 und 2005 bezieht.
Also ist das Wasser nicht nur in Galway, sondern in ganz Irland vergiftet und das nicht erst seit heute.
Und das in einem Land, wo es andauernd regnet, das außerdem eine Insel ist und von dem groeßten Fluss der Britischen Inseln durchzogen wird!
Es ist ja weiß Gott nicht so, dass nicht genug da wäre.
Trotzdem muss ich jetzt in den Supermarkt rennen und drei von diesen riesigen Wasserkanistern durch die Stadt schleppen wie eine simbabwische Hausfrau.
Und das Geschirr spüle ich nachher wohl besser mit Sand.



Update:

Aha, aha.
Eben schneite eine E-Mail herein:

> > Attention
> > Don't drink tap water. Water should be boiled before human consumption
> Yesterday (15/03/2007) the Health Service Executive
> > (HSE) requested immediate action to avoid
> drinking tap water in Galway due to an outbreak of diarrhoea. The
> cause is an infection of the small intestine that is caused by the
> parasite Cryptosporidium. Although outbreaks have been linked to
> drinking from contaminated public water supplies, tests have shown
> that no evidence has been found in the Galway water supply of
> > Cryptosporidium so the advice here is purely precautionary
> > Symptoms
> > Watery diarrhoea, usually large-volume and multiple times a day
> Abdominal cramping
> > Nausea
> > Malnutrition and weight loss (in severe cases)
> > Expectations
> > The infection will clear up in healthy people, although it may last up
> to a month. In immunosuppressed
> > >
> individuals, prolonged diarrhoea with wasting and malnutrition may
> result.
> > What to do.
> > Drink bottled water
> > Wash your teeth in bottled water
> > Wash salads, fruit or vegetables (if eating raw) in bottled water or
> cooled boiled water.
> > Tea and coffee is ok once water is boiled.
> > Students with diarrhoea, vomiting, abdominal cramps should keep
> hydrated for the first twenty four hours by drinking bottled water or
> flat 7up, then a light diet for a further twenty four hours.
> > You can get over the counter medication in the pharmacy for the
> diarrhoea.
> > Students should see the nurse in the Student Health Unit if the
> > diarrhoea persists for five days or if you are vomiting; you can come
> to see the nurse at any stage if you are concerned. The number of
> the Health Unit is 49 xxxx.
> > The Health unit is closed over the weekend and a doctor called Dr. O
> Dochairtaigh is on call in an emergency at 091 xxxxxx.
> > Further up to date information is available at
> > http://www.galwaycity.ie/TopNews/MainBody,3558,en.html> > Best wishes,
> > Have a good weekend,
> > Ann Monahan> >


Igitt.

Und am Samstag ist Saint Patrick's Day, das wundert mich gar nicht, wenn die Health Unit da zu ist.
Das muss man sich mal vorstellen: Irland wird an Paddy's Day von einer Seuche heimgesucht, jeder denkt, die Symptome kämen vom Alkoholkonsum, und alle Aerzte sind betrunken.

Ich glaube, ich werde am Samstag zuhause bleiben und Regenwasser in einem Topf sammeln.